Margo Glantz habla sobre Malintzin en Vindictas históricas de TV UNAM
La Malinche, en un grabado de autor desconocido de 1885.
STAFF / LIBRE EN EL SUR
Este domingo 1 de agosto se estrenará un programa de TV UNAM donde Isabel Revuelta y la escritora Margo Glantz, coordinadora del libro La Malinche, sus padres y sus hijos, conversarán sobre Malintzin y el papel que ocupa en la historia, la identidad y la idiosincrasia de los mexicanos.
Del ciclo Vindictas históricas, este programa forma parte de la conmemoración de los 500 años de la caída de Tenochtitlan, que TV UNAM estrena con el objetivo de revisitar desde el presente a figuras emblemáticas de distintas épocas, como Malintzin, Isabel Moctezuma, Catalina de San Juan, Sor Juana Inés de la Cruz, La “Güera” Rodríguez, Madame Calderón de la Barca, Concha Miramón, Carmen Serdán, Antonieta Rivas Mercado y Hermila Galindo, entre otras. Malintzin, Malinalli, Malinche o Doña Marina fue un personaje clave en la conquista de México-Tenochtitlan, su figura y desempeño fue tan relevante que los soldados y cronistas españoles se refirieron a ella con agradecimiento, en tanto los indígenas la representaron en muchos códices con atuendos de realeza y en un tamaño igual al del propio Hernán Cortés.
La Malinche fue una mujer náhuatl originaria del actual estado mexicano de Veracruz, intérprete y compañera de Hernán Cortés, quien ha sido endiosada por algunos y satanizada por otros. Su historia ha inspirado tragedias, dramas románticos, crónicas y poemas.
Durante la emisión, Glantz realiza una reflexión sobre el icónico personaje en el que confluyeron distintos círculos de poder de género y de lenguaje en el proceso de colonización, haciendo una cuidadosa iconografía, en la que la escritora libera a la Malinche de los clichés heredados por siglos, de estereotipos y superficialidades, y nos presenta un personaje intenso y fascinante, cuyo complejo lugar en la historia cultural contemporánea amerita una urgente revisión para reivindicar el papel que ocupa en la historia de México. Margo Glantz es novelista, ensayista, periodista, traductora,
Doctora Honoris Causa por la UNAM, profesora emérita, miembro de la Academia Mexicana de la Lengua y ganadora del Premio Nacional de Lingüística y Literatura 2004 y del Premio FIL 2010. La serie Vindictas recupera la vida y obra de las mujeres más destacadas de la vida social, política y cultural de México, de varias disciplinas, para reivindicar sus biografías y contrarrestar la normalización al olvido, la discriminación y la invisibilización, con la conducción alternada de mujeres destacadas en cada una de las disciplinas.
No te pierdas el estreno del nuevo ciclo de Vindictas, este domingo 1 de agosto, a las 20:30 horas, con retransmisión el jueves 5 de agosto, a las 21:30 horas, una conversación con la escritora Margo Glantz sobre Malintzin.
